جارٍ التحميل…
جارٍ التحميل…
السنة الرابعة متوسط (4AM) — اللغة الفرنسية · 25 دقيقة
في BEM قد يكون النصّ نداءً لحماية البيئة أو رسالة إلى رئيس البلدية، وتأتي الأسئلة: Mets le verbe au temps qui convient، Transforme en employant « bien que »… وفي كلّ مرّة يتعلّق الجواب بسؤال واحد: ما الأداة؟ وما الصيغة التي تفرضها؟
في هذه الحصّة نجمع أدوات المشروع وصيغها في جدول ذهني واحد، ثمّ نحلّل مقتطفاً من رسالة كما يحلّله المصحّح.
ملخّص المشروع الثالث مع اختبار لكلّ قاعدة. (1) La condition: si + présent → futur أو présent أو impératif؛ si + imparfait → conditionnel présent؛ ولا futur ولا conditionnel بعد si أبداً؛ و à condition que + subjonctif، و en cas de + nom. (2) Le conditionnel présent: جذر futur + -ais، -ais، -ait، -ions، -iez، -aient (je serais، je ferais، je pourrais)، للافتراض، والنصيحة (tu devrais)، والطلب المهذّب (je voudrais). (3) L’opposition et la concession: bien que و quoique + subjonctif؛ alors que و tandis que و même si + indicatif؛ malgré + nom. (4) La lettre formelle: مرسِل، مرسَل إليه، مكان وتاريخ، Objet، نداء، متن في فقرات، Veuillez agréer…، إمضاء — بصيغ طلب مهذّبة (je souhaiterais، je vous prie de) لا بصيغة الأمر. والاختبار: انظر إلى الأداة أوّلاً، فهي التي تختار الصيغة.
هذه الثلاثة هي أكثر أخطاء المشروع تكراراً، وسببها واحد: أدوات تتشابه في المعنى وتختلف في الصيغة. فـ bien que و même si كلتاهما للتنازل، لكنّ الأولى تفرض subjonctif والثانية indicatif؛ و même si تتبع قاعدة si نفسها، فلا futur ولا conditionnel بعدها؛ والـconditionnel مكانه الجملة الرئيسية. احفظ الأداة مع صيغتها، لا المعنى وحده.
القواعد: bien que → subjonctif (soit). même si → indicatif (est). بعد si → imparfait (avions)، والـconditionnel في الرئيسية.
أكمل بالفعل être: « Bien que l’eau ___ rare, certains la gaspillent ; si chacun l’économisait, les barrages ___ pleins. »
التصحيح والشرح متاحان بعد التسجيل.
Transforme la phrase en employant « bien que » : « Le tri est simple, pourtant beaucoup de gens ne le font pas. »
التصحيح والشرح متاحان بعد التسجيل.
وضعية إدماجية: لاحظت أنّ الحديقة العمومية في حيّك مليئة بالنفايات. اكتب متن رسالة من 4 إلى 5 أسطر إلى رئيس البلدية (Monsieur le Maire)، تعرض فيها المشكلة وتقترح حلاً، مستعملاً جملة شرط بـ si، وأداة تنازل (bien que أو même si)، وفعلاً في conditionnel للطلب المهذّب، ثمّ عبارة ختام رسمية.
💡 هذا السؤال لا نصحّحه — راجع رسالتك: هل احترمت عناصرها؟ وهل اخترت الصيغة الصحيحة بعد كلّ أداة؟
قرأتَ الدرس كاملاً. بقيت التمارين.
التصحيح خطوة بخطوة، والمرافق الذكي الذي يجيب عن أسئلتك، ومتابعة تقدّمك.
قرأتَ الدرس كاملاً. بقيت التمارين.
التصحيح خطوة بخطوة، والمرافق الذكي الذي يجيب عن أسئلتك، ومتابعة تقدّمك.