جارٍ التحميل…
جارٍ التحميل…
السنة الرابعة متوسط (4AM) — اللغة الفرنسية · 20 دقيقة
يبدأ كثير من التلاميذ موضوعهم مباشرة بـ«Je pense que l’Algérie est belle.» ثمّ يسردون كلّ ما يعرفونه. فلا يعرف القارئ عن أيّ قضيّة نتكلّم، ولا ما المشكلة المطروحة، ولا ما الذي سيأتي بعد ذلك.
مقدّمة النصّ الحجاجي (l’introduction) لها ثلاث خطوات ثابتة. ومن يحفظها يكتب مقدّمة صحيحة في كلّ موضوع من مواضيع BEM.
تتكوّن المقدّمة من ثلاث خطوات في فقرة واحدة قصيرة. (1) amener le sujet: جملة عامّة تقدّم الموضوع وتهيّئ القارئ — «Aujourd’hui, le tourisme occupe une place importante dans l’économie de nombreux pays.» (2) poser le problème: سؤال يطرح القضيّة — «Comment pouvons-nous faire connaître l’Algérie au monde ?» (3) annoncer sa thèse: رأيك بوضوح، بفعل رأي أو عبارة رأي — «À mon avis, nous devons mettre en valeur notre patrimoine et nos paysages.» ولا تعرض الحجج بالتفصيل في المقدّمة، فمكانها العرض (le développement). واكتب بالـprésent، وابدأ الفقرة بترك فراغ صغير في أوّل السطر (un alinéa).
الخطأ: البدء بالرأي مباشرة وسرد الحجج كلّها في المقدّمة. فالقارئ يحتاج أوّلاً إلى جملة تقدّم الموضوع، ثمّ إلى سؤال يوضّح القضيّة، وبعدها فقط يأتي رأيك. أمّا الحجج (le Sahara، la mer…) فتُعرض واحدة واحدة في العرض، مع أمثلة ومع روابط منطقية.
الصحيح: نقدّم الموضوع، ثمّ نطرح سؤالاً، ثمّ نعلن الرأي — والحجج تأتي في العرض.
أيّ جملة تطرح المشكلة (poser le problème) في مقدّمة موضوع عن السياحة في الجزائر؟
التصحيح والشرح متاحان بعد التسجيل.
Complète l’introduction par la phrase qui annonce la thèse : « L’Algérie possède un riche patrimoine culturel. Comment le faire connaître aux étrangers ? ___ »
التصحيح والشرح متاحان بعد التسجيل.
اكتب مقدّمة من ثلاث جمل لموضوع: «Faut-il développer le tourisme dans le Sud algérien ?» ثمّ تحقّق بنفسك: هل قدّمت الموضوع؟ هل طرحت سؤالاً؟ هل أعلنت رأيك بوضوح؟
💡 هذا السؤال لا نصحّحه — فالتمرّن على الكتابة أفضل تحضير لـ BEM.
قرأتَ الدرس كاملاً. بقيت التمارين.
التصحيح خطوة بخطوة، والمرافق الذكي الذي يجيب عن أسئلتك، ومتابعة تقدّمك.
قرأتَ الدرس كاملاً. بقيت التمارين.
التصحيح خطوة بخطوة، والمرافق الذكي الذي يجيب عن أسئلتك، ومتابعة تقدّمك.