جارٍ التحميل…
جارٍ التحميل…
السنة الرابعة متوسط (4AM) — اللغة العربية · 15 دقيقة
قبل الامتحان قال لك أبوك: «لا تخَفْ، اجتهدْ، فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا». جملته عادية، لكنّها انتهت بعبارة تعرفها جيّداً، فشعرتَ بالطمأنينة أكثر من أيّ نصيحة طويلة. لماذا أثّرت فيك هذه العبارة بالذات؟
لأنّها من القرآن الكريم. وأخذ الكاتب أو الشاعر شيئاً من القرآن أو الحديث وإدخاله في كلامه يُسمّى الاقتباس.
الاقتباس أن يُضمّن الكاتب أو الشاعر كلامه شيئاً من القرآن الكريم أو الحديث النبوي الشريف، فيندمج في كلامه ليقوّي فكرته ويزيدها إقناعاً وتأثيراً. وفي نصّ «فضل العلم» اقتبس الشاعر من السنّة النبوية ما يدعم موقفه من العلم. والاقتباس نوعان. الاقتباس اللفظي (النصّي): يُنقل فيه لفظ الآية أو الحديث كما هو أو بتغيير يسير، كقولك: «لا تيأسْ من صعوبة الدرس، فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا» (الشرح: 5). والاقتباس الإشاري (المعنوي): يُؤخذ فيه المعنى ويُعبَّر عنه بألفاظ الكاتب. ولا تخلط بين الاقتباس والتضمين: فالتضمين أن يُدخل الشاعر في شعره شطراً أو بيتاً من شعر غيره. إذن: المصدر قرآن أو حديث ← اقتباس، والمصدر شعر ← تضمين. وفي الامتحان: حدّد العبارة المقتبسة، وبيّن مصدرها ونوعها، ثمّ أثرها في المعنى.
الخطأ: أمين سمّاه تضميناً لأنّه رأى كلاماً منقولاً من مصدر آخر. لكنّ التضمين خاصّ بالشعر: أن يُدخل الشاعر في قصيدته شطراً أو بيتاً لشاعر غيره. أمّا إذا كان المنقول من القرآن الكريم أو الحديث الشريف فهو اقتباس. فاسأل دائماً: ما مصدر العبارة المنقولة؟
الصحيح: اقتباس لفظي من القرآن الكريم (طه: 114).
قال المدرّب للاعبين بعد الهزيمة: «لا ألومكم، لَا يُكَلِّفُ اللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَهَا، فابذلوا جهدكم في المباراة القادمة». ما الفنّ البلاغي في العبارة المقتبسة؟
التصحيح والشرح متاحان بعد التسجيل.
قال الإمام أفلح بن عبد الوهاب في «فضل العلم»: «لِلعِلْمِ فَضْلٌ عَلَى الأَعْمَالِ قَاطِبَةٍ * عَنِ النَّبِيِّ رَوَيْنا فيه أَخْبارا»، ثمّ نقل في البيتين التاليين معنى ما رُوي عن النبيّ ﷺ. ما الفنّ الذي وظّفه الشاعر ليدعم موقفه؟
التصحيح والشرح متاحان بعد التسجيل.
لو كتبتَ موضوعاً حجاجياً عن أهمية طلب العلم، فأين تضع عبارة «وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا» (طه: 114): في المقدّمة أم في العرض أم في الخاتمة؟ ولماذا يقنع الاقتباس القارئ أكثر من رأيك وحده؟
💡 هذا السؤال لا نصحّحه، ففي الجواب رأي وذوق.
قرأتَ الدرس كاملاً. بقيت التمارين.
التصحيح خطوة بخطوة، والمرافق الذكي الذي يجيب عن أسئلتك، ومتابعة تقدّمك.
قرأتَ الدرس كاملاً. بقيت التمارين.
التصحيح خطوة بخطوة، والمرافق الذكي الذي يجيب عن أسئلتك، ومتابعة تقدّمك.