Comparison and contrast — like, unlike, whereas

like وunlike حرفا جرّ، فيأتي بعدهما اسم أو ضمير (Like my brother / Unlike him)، وليس جملة فيها فعل. like للتشابه: «Like my father, I am patient» (أبي صبور وأنا كذلك). unlike للاختلاف: «Unlike my sister, I am shy» (أختي ليست خجولة، أمّا أنا فخجول). أمّا whereas فأداة ربط تجمع بين جملتين كاملتين (فاعل + فعل) متعارضتين: «A doctor works in a hospital, whereas a farmer works in the fields». وفي الكتابة: إذا بدأت الجملة بـ Like أو Unlike نضع فاصلة بعد الاسم؛ ونضع عادةً فاصلة قبل whereas، وإذا بدأت بها الجملة فالفاصلة بين الجملتين: «Whereas Ali is calm, Omar is nervous».